社科与实践

韩国媒体语言治理及其社会影响

张 文

吉林大学外国语言文化学院

孟 刚

吉林大学外国语言文化学院

DOI: https://doi.org/10.59429/sksj.v2i2.10177

Keywords: 韩国；媒体语言治理；语言规范；政策体系

---

Abstract

论文深入考察了韩国媒体语言治理体系，探讨其特征及社会影响，并总结对中国媒体语言治理的启示。韩 国制定《国语基本法》《广播法》等法律，通过动态监测媒体语言使用、制定专项指南等措施，结合教育及技术手段， 构建了规范化、多层次的媒体语言治理体系，有效提升了国民语言规范意识，促进了媒体语言的标准化与社会文明 的发展。中国可以借鉴韩国经验，构建兼顾规范性与包容性的中国特色媒体语言治理体系。

---

References

[1] 陈丽湘.政策网络视域下的媒体语言治理初探[J].中国广播电视学刊,2021(6):39-43.

[2] 郭龙生.媒体语言研究的新思路[J].江汉大学学报(人文科学版),2004(2):10-13.

[3] 王春辉.关于语言文字治理现代化的若干思考[J].语言战略研究,2020,5(6):8.

[4] 马若宏,杜敏,杨焱.新媒体语言治理的学术内涵、关键问题与实践维度[J].河南工业大学学报(社会科学版),2024,40(5):1-7+21.

[5] 国务院办公厅.国务院办公厅关于全面加强新时代语言文字工作的意见[EB/OL].[2025-03-19].

[6] 李雨欣,于鹏亮.主流媒体标题中网络流行语的应用[J].新闻前哨,2023(16):29-32.

[7] 张媛媛.新媒体时代网络语言的理性审视及治理路径[J].传播与版权,2022(6):96-99.

[8] 陈丽湘.政策网络视域下的媒体语言治理初探[J].中国广播电视学刊,2021(6):5.

[9] 郑晓琳.媒介素养对城市形象塑造与传播的影响研究——以吉林省松原市为例[J].新闻研究导刊,2021,12(17):138-139.

[10] 刘洋,张翠艳.新媒体环境下网络空间女性语言符号传播治理分析[J].东南传播,2024(1):112-116.

[11] [澳]霍格.社会认同过程[M].北京:中国人民大学出版社,2010.