社科与实践

建设性新闻的本土化实践研究——以新京报“悬崖村”扶贫报道为例

张 可欣

安徽大学新闻传播学院

DOI: https://doi.org/10.59429/sksj.v3i2.13295

Keywords: 建设性新闻；本土化；精准扶贫；新京报；悬崖村

---

Abstract

建设性新闻作为回应数字时代挑战的新范式，其在中国的实践必然经历本土化调适。本文以新京报对四川凉 山“悬崖村”长期的系列报道为案例，采用案例研究与文本分析法，探讨该理论在中国精准扶贫语境下被实践与重 构的具体形态。研究发现，“悬崖村”报道呈现出一个完整的本土化实践范式：在叙事上，完成了从“视觉奇观”到 “国家治理议题”的符号化转译；在角色上，媒体从记录者拓展为资源的链接者、进程的催化者与追踪者；在话语 上，构建了以“解决问题”为共识、融合国家叙事、专家理性与个体经验的协商平台。这一实践深植于中国政治社 会文化土壤，为理解媒体参与社会治理提供了启示。

---

References

[1] 徐敬宏，郭婧玉，游鑫洋等. 建设性新闻 : 概念界定、主要特征与价值启示[J]. 国际新闻界，2019,41(08):135-153.DOI:10.13495/j.cnki.cjjc.2019.08.008.

[2] HermansL,CathrineGyldensted.Elementsofconstructivejournalism[J].Journalism,2018,20(2):535-551.

[3] 凯瑟琳·吉伦斯特德，麦金泰尔. 建设性新闻：一种积极的新闻实践形式[J]. 新闻记者，2018.

[4] 漆亚林. 建设性新闻的中国范式——基于中国媒体实践路向的考察[J]. 编辑之友，2020,(03):12-21.DOI:10.13786/j.cnki.cn14-1066/g2.2020.3.002.

[5] 翁之颢. 新冠肺炎疫情报道中的“建设性”探索：本 土 诠 释 、 关 键 问 题 与 未 来 面 向[J ] . 中 国 编 辑 ，2020,(07):33-37.

[6] 史安斌，王沛楠. 建设性新闻：历史溯源、理念演进与全球实践[J]. 新闻记者，2019,(09):32-39+82.DOI:10.16057/j.cnki.31-1171/g2.2019.09.004.