社科与实践

花园幻象与身份建构：《天堂》中优素福的身份探寻

屠 嘉盈

西安外国语大学

DOI: https://doi.org/10.59429/sksj.v3i7.14988

Keywords: 后殖民主义；身份建构；花园意象；古尔纳；主体性觉醒

---

Abstract

在文学传统中，花园常被视为伊甸园或乌托邦的象征。而作家古尔纳在其小说《天堂》中对花园意象进行了 颠覆性重构，将其呈现为殖民暴力与身份规训的隐喻空间。本文立足后殖民语境，结合身份探寻理论，分析主人公 优素福对阿齐兹的花园由痴迷、探寻到逃离的转变，揭示其主体性逐步觉醒的内在逻辑。所谓的“天堂花园”实为 奴役穷人的囚笼，美好幻象遮盖压迫本质，而优素福离开天堂花园、奔向德国殖民军队这一选择，看似投身“地 狱”，实质是主体性建立的关键一步。此行动不仅标志着优素福从被动顺从走向自主抉择，也为后殖民个体反抗提 供了一种突破二元身份困境的批判性思路，同时彰显了非洲被压抑主体意识在历史话语中微弱却坚定的回响。

---

References

[1] Hall, Stuart: Identity: Community, Culture, Difference, Jonathan Rutherford, ( Lawrence & Wishart, UK, 1990).

[2] 阿卜杜勒拉扎克·古尔纳.《天堂》[M]. 刘国枝，译. 上海：上海译文出版社，2022.

[3] 米歇尔·福柯．《规训与惩罚》[M]. 刘北成，杨远婴，译. 北京：生活·读书·新知三联书店，2010．