先进急诊医学

涉外中医医疗人员的文化智商对治疗效果的影响机制与提升路径研究

戴 洋

湖南中医药大学

DOI: https://doi.org/10.59429/xjjz.v7i1.9413

Keywords: 跨文化医疗；疗效优化；协同创新

---

Abstract

本研究聚焦于提升涉外中医医疗人员的文化智商（CQ）对治疗效果的积极影响及其实现路径。该研究基于 跨文化适应理论与循证医学分析，研究揭示了文化智商在中医国际实践中的核心作用：通过科学化阐释中医术语、 调整非语言沟通方式以及融合现代医学证据等机制，显著提升患者依从性与疗效。数据显示，高文化智商团队在中 西医结合治疗智力低下患儿中有效率提升 16.72%。研究提出“政策支持—教育革新—技术创新”协同模式，如标准 化课程提升医务人员认知能力、VR 模拟训练优化跨文化沟通，以及产业端开发文化适配剂型。结论指出，文化智商 通过平衡科学解释与文化尊重，破解中医国际化中的“文化折扣”难题，未来需加强动态评估与差异化策略，推动 中医药从单向技术输出转向双向价值认同。

---

References

[1] 李文权,卫中华,石荣香.中西医结合治疗智力低下儿146例疗效观察[J].中国中西医结合杂志,1995,15(4):205-207.

[2] 国家中医药管理局.中医药“一带一路”发展规划(2021—2025)[R].北京:中国中医药出版社,2021.

[3] 李亚磊.智中两国中医文化交流会讲话实录[J].中华中医药学刊,2024,42(7):12-15.

[4] 成都中医药大学.VR技术在中医跨文化培训中的应用研究[J].中医教育,2023,42(2):34-37.

[5] 中国中医科学院.数智化技术在中医药临床决策中的应用[J].中华中医药杂志,2024,39(5):1123-1127.

[6] Ang S, Van Dyne L. Cultural Intelligence: Individual Interactions Across Cultures[M].王雪译.北京:社会科学文献出版社,2019.

[7] 世界卫生组织传统医学部.传统医学在全球卫生体系中的整合路径[M].日内瓦:WHO出版社,2023.

[8] 李勇先.丝绸之路中外医学交流文献丛书[M].成都:巴蜀书社,2023.

[9] 北京中医药大学德国魁茨汀医院.2024年度中医药国际化发展报告[R].北京:北京中医药大学,2025.

[10] 张伟,李娜.中医药跨文化传播的障碍与对策研究[J].中医药管理杂志,2021,29(7):12-16.

[11] 陈明.中东欧地区中医药接受度的影响因素研究[J].世界中医药,2022,17(3):412-416.

[12] 刘芳.文化适配性中药处方的设计与实践[J].中国实验方剂学杂志,2021,27(19):178-182.

[13] 孙锦泉.中西医医疗体系比较与中医振兴路径[J].中华医学杂志,2023,103(28):2145-2150.

[14] 王化平.从简帛医学文献看战国秦汉社会文化的发展脉络[J].历史研究,2024,68(1):56-62.

[15] 艾森.中国与伊朗医药交流的历史考察[J].中外医学交流,2023,15(6):89-94.