教育与艺术发展

叙事视角下跨族裔收养案的伦理书写——以《小小小小的火》为中心的考察

肖 敏

华南理工大学 外国语学院

DOI: https://doi.org/10.59429/jyys.v2i4.11264

Keywords: 跨族裔收养；叙述视角；伦理书写；伍绮诗；《小小小小的火》

---

Abstract

美国华裔作家伍绮诗于2017年发表《小小小小的火》，通过叙事视角的巧妙运用，小说揭示了美国多元文化语境下不同族裔人群伦理身份的复杂性与伦理选择的冲突性。华裔女婴收养案作为小说核心伦理事件，不仅展现了血缘、文化与法律之间的张力，更通过多种视角的交织暴露出不同伦理立场下的伦理偏见与权力盲区。本文将从全知视角的权威性、限知视角的局限性以及视角转换的伦理引导三个层面展开分析，结合文学伦理学的知识，分析小说采用特定视角和视角转换的伦理意义，解读视角如何在敏感的伦理话题前帮助读者作出合理的伦理反思和伦理选择。华裔女婴收养案的文学叙事深切地反映了在全球化移民热潮盛行的当下，作者对社会移民问题、跨族裔儿童收养问题及底层女性生存问题的热切关怀。

---

References

[1]吴玲. 现实社会批判与理想社会憧憬——以美国华裔作家伍绮诗的反乌托邦小说《小小小小的火》为例[J]. 郑州大学学报(哲学社会科学版)，2023,56(02):96-101.

[2]申丹，王丽亚. 西方叙事学：经典与后经典[M].北京：北京大学出版社，2010.

[3]江守义. 伦理视野中的小说视角[J]. 外国文学研究，2017, 39 (02): 20-28.

[4]聂珍钊. 文学伦理学批评:基本理论与术语[J]. 外国文学研究,2010,32(01):12-22.

[5]伍绮诗. 《小小小小的火》[M]，孙璐,译. 江苏凤凰文艺出版社，2018:1, 300, 181, 180, 301, 302, 311, 144, 156, 125-157, 340, 367, 384, 161, 343.

[6]李应志. 解构的文化政治——斯皮瓦克后殖民批评综述[J]. 国外理论动态，2005,(11):42-47.

[7]赛义德. 东方学[M]，王宇根，译. 北京：生活·读书·新知三联书店，2007.

[8]申丹，韩加明，王丽亚. 英美小说叙事理论研究[M]. 北京: 北京大学出版社，2005.

[9]江守义. 小说叙事视角的伦理阐释[J]. 文艺理论研究，2014,34(05):180-188.

[10]王芳. “母亲”身份的再审视: 《小小小小的火》中的母性书写与社会批判[J]. 外语教学，2023,44(05):106-112.

[11]伍茂国. 从叙事走向伦理: 叙事伦理理论与实践[M]. 北京: 新华出版社， 2013.

[12]余宁宁. “边缘人”的抗争与逃离——《小小小小的火》文学伦理学解读[J]. 文艺争鸣，2021,(04):168-172.