教育与研究

中国文学在境外流行程度的分析与研究

邵 珠海

泰国格乐大学 汉语学院国际中文教育专业

DOI: https://doi.org/10.59429/jyyj.v7i7.10902

Keywords: 中国文学；境外传播；网络小说；翻译；流行

---

Abstract

中国文学有着丰富而深厚的历史，有着根深蒂固的文化底蕴，几个世纪以来一直吸引着中国内外的读者。 近年来，随着互联网的出现和全球化的广泛发展，中国文学在境外的流行越来越受到关注。本研究旨在探讨和分析 中国文学在国外流行的因素，特别是当代新兴网络小说在全球市场上的流行。

---

References

[1] 刘云虹.以比较、发展的目光看中国文学外译[N].中国社会科学报,2021-12-17(2311).

[2] 彭慧.网文出海二十年:从北美到东南亚,从武侠到霸总文[EB/OL].澎湃新闻,[2025-05-05].https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_13485039

[3] 李哲.网文出海商业模式多元化[N].志象网,2021-07-08.

[4] Fanmily网站[EB/OL].https://www.fanmily.org/

[5] WuxiaWorld网站[EB/OL].https://www.wuxiaworld.com/